Chalker Jack L. Poszukiwanie

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. Właśnie planowaliśmy przesłuchaćje wszystkie z przyśpieszonej taśmy. A jeśli roboty mają zaprogramowaną tylko mowę zwolnioną? zapytałaYaxa-ambasador. Mamy, zgodnie z tym, co sam pan powiedział, tylko trzydzie-ści sekund na podanie kodu.Jeśli taśma nie będzie działać, jesteśmy zgubieni.Myśl ta nie przypadła mu do smaku, zwłaszcza, że to była prawda. No i co dalej? Mavra Chang przybyła na Nowe Pompeje jako gość, czyż nie tak? Nie byłatam nigdy przedtem. To prawda przyznał Ben Julin. W czym więc rzecz? A jednak Chang porwała statek kosmiczny, co było w zasięgu jej możliwo-ści, i przeleciała tuż obok robotów strażniczych.Bez przeszkód! Proszę powie-dzieć, panie Julin, jak jej się to udało?Do tej pory łamał sobie nad tym głowę tysiąckrotnie. Chciałbym to wiedzieć odrzekł. Najlepsze, co przychodzi mi do gło-wy, to to, że zdradziecki komputer ujawnił jej hasło, kiedy przepuściliśmy ją przezniego.Prawdopodobnie, niech to licho, przekazał jej jedynie kod na ten szczegól-ny dzień.Hasło jest zmieniane, wiesz o tym.Potwierdzając, Yaxa ugięła lekko cztery przednie kończyny. Ale Trelig posłużył się kodem, kiedy startowaliście dzień pózniej po Ma-vrze Chang.Nie słyszałeś go, byłeś zbyt zajęty pilotażem.Udowodniła to głębokahipnoza.A więc pewne kody pochodzą dokładnie z dnia i godziny, kiedy odleciałaMavra Chang.Czy tak? To prawda! przytaknął, zaczynając dostrzegać sedno sprawy. Wiemy od ciebie, że istnieje pięćdziesiąt jeden fraz kodu, po jednej nakażdy dzień.Są one zmieniane codziennie, nawet po dwudziestu dwóch latach.Możemy więc zacząć od daty ucieczki Mavry Chang i wyliczyć, na jaki dzieńto teraz przypada.Znamy standardowy kalendarz Kom, a zatem, wybierając datęprzybycia, możemy być pewni, że się nam powiedzie.Rozumowanie Yaxy spowodowało, że Julin poczuł się nieswojo.Dopóki onbył jedynym pilotem, do niego należała absolutna władza.Mavra Chang zagrażałajego potędze; była niewiadomą.Nie miał pojęcia, co jeszcze komputer umieściłw jej mózgu.Nie życzył sobie, by ponownie znalazła się na Nowych Pompejach,to pewne. Przecież możecie wydobyć z niej kod pod głęboką hipnozą i na tym po-przestać! zaprotestował.129 Próbowaliśmy odparła Yaxa. Tak jak kiedyś Ortega.To nam się nanic nie zdało.Do tego, co Obie umieścił w jej mózgu, można dotrzeć jedynie wspecyficznej sytuacji.Nic nie pamięta, dopóki nie będzie jej to potrzebne.Ani my,ani ona nie mamy do tego dostępu.To była tylko po części prawda.Yaxy nie darzyły sympatią Bena Julina niemówiąc o zaufaniu, i wolały mieć w zanadrzu narzędzie nacisku.W rzeczywi-stości znały słowa kodu, ponieważ Mavra wypowiedziała je i świadomie z nichskorzystała podczas ucieczki.Zablokowane zostały pozostałe informacje.Zdominowana przez osobników płci męskiej kultura, w której jedynie kobietypracowały, aj mężczyzni zbierali owoce, odpowiadała wrodzonej, amoralnej natu-rze Julina.Społeczeństwo Yax rządziło się zupełnie innymi prawami: zasadniczomęski przedstawiciel Yax był maszyną płciową, zabijaną i zjadaną przez partnerkipo odbyciu aktu.W tej zdominowanej przez płeć żeńską społeczności dodatkowawiedza Mavry Chang zasługiwała na większe zaufanie.Julin niechętnie pogodził się z sytuacją. W porządku, w takim razie idzie razem z nami.O co tu zatem chodzi? Wskazał zaimprowizowaną salę operacyjną. Chang i jej towarzysz zostali przez Wuckli przekształceni chirurgicznie wświnie wyjaśniła Yaxa. To nieważne, dlaczego.I tak nam nie brakuje pro-blemów.Kombinezony ochronne niełatwo poddają się zmianie.Ponownie wsz-czepiamy im struny głosowe.Pracuje nad nimi Wuckl, który dokonał operacji, ipięciu chirurgów z najbardziej zaawansowanych biologicznie sześciokątów, jakieznamy i jakie możemy przekupić, mając pewność co do tego, że nikomu innemunie dadzą się podkupić.Niektóre ich umiejętności są niewiarygodne. Twierdzisz, że przywrócą im poprzedni wygląd? Julina zatkało. Rety!Myślałem, że to niemożliwe! Zabiegi kosmetyczne powiedziała ambasador Windsweep są łatwe.Dopasowanie ciał do kombinezonów, które posiadamy, jest trudniejsze.Sądzę, żebędziesz zdumiony.Julin wzruszył ramionami z rezygnacją.Byłby szczęśliwszy, gdyby umarli nastole operacyjnym.On i Yaxa wkroczyli do biura ambasadora, gdzie minotaur zajął ogromny,pluszowy fotel ustawiony tam specjalnie dla niego. A więc, jak wygląda rozkład jazdy? zapytał. Już porozumieliśmy się z Torshindem wyjaśniła Windsweep. Spo-dziewają się nas za dwa dni.Tyle czasu! powinno naszym więzniom wystarczyćdo odzyskania sił.Z naszej strony dostarczyliśmy już cały sprzęt, wszystkie naj-ważniejsze przyrządy zostały przetransportowane przez Torshinda i jego współ-pracownika do Yugash Macka opadła w dół niby wąż, aby uchwycić i unieśćcylinder z tworzywa, wypełniony białą cieczą.130 Oto sposób na przeżycie.Zabranie czterech krów po to, aby nie zabrakło ciwapnia i laktozy, okazało się niezmiernie kosztowne.To nas uwolni od kłopotu.Julin spojrzał nieufnie na pojemnik. Ile tego macie? zapytał nerwowo. Potrzeba ci naprawdę niewielkiej ilości dziennie wyjaśniła Windswe-ep. Dysponujemy trzymiesięcznym zapasem.Nawet po upływie tego czasumógłbyś przetrwać dwa miesiące.Jeśli nie wykonamy zadania do tego czasu,wszyscy będziemy martwi.Julin spojrzał na pojemnik z nadzieją, że ambasador się nie myli. Zawsze możesz się wycofać, wiesz o tym przekonywała Yaxa. Przedewszystkim nie możemy zmusić ciebie do udziału w wyprawie, mimo że jesteś nampotrzebny ze względu na swoją znajomość komputera.Minotaur wyrzucił ręce do góry. Wiem o tym doskonale powiedział pokonany.* * *Chirurdzy musieli rozwiązać kilka problemów.Zmiany kosmetyczne możnabyło oczywiście łatwo usunąć, lecz nogi nie zmieściłyby się w żadnym kombi-nezonie ciśnieniowym [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Podstrony